A fost un an foarte bun pentru Aquatic Gardeners Association International Aquascaping Contest. 2011 a adus foarte mulți participanți, un număr care aproape dublează recordul anterior. Atât de mulți încât anul acesta a fost nevoie de adăugarea a noi categorii, aceasta ducând la apariția a noi câștigători. În plus, nano-acvariile și-au primit propria lor categorie anul acesta.
Începând cu ediția 2011, AGA lansează un nou premiu, “Larry Lampert Most Innovative Award”, un premiu pentru aquascape-urile inovative sponsorizat de Zoo Med Laboratories Inc. și prezentat în onoarea președintelui AGA care-a plecat dintre noi de curând.
Juriul din acest an a fost format din figuri marcante ale aquascaping-ului, judecători care-au muncit foarte mult în scurta perioadă pe care-au avut-o la dispoziție, ca să clasifice multitudinea de aquascape-uri participante:
- Karen Randall – USA - “Niciodată nu se ușurează munca de a judeca acest concurs! Mulțumesc tuturor pentru privilegiul de a evalua atâtea aquascape-uri cu adevărat frumoase. Cei dintre voi care-ați câștigat trebuie să fiți foarte bucuroși, pentru că ați făcut-o într-o concurență acerbă. Cei dintre voi care n-ați câștigat, să nu fiți triști. Foarte multe layout-uri din fiecare categorie sunt demne de locul I, a fost extraordinar de greu pentru noi din juriu, să alegem. O treabă excelentă!”
- Oliver Knott – Germania - “Felicitări participanților! Ați făcut o treabă foarte bună și a fost foarte greu să alegem un favorit. A fost o plăcere să vedem atâtea opere de artă!”
- Inderjeet Singh Bansal – India - “Toți participanții au făcut totul ca să creeze aquascape-uri frumoase. M-am simțit bine în fiecare moment al judecării. Felicitări pentru toți câștigătorii. Sper ca cei care nu s-au descurcat prea bine să învețe de la câștigători și să se descurce mai bine în anii următori. Noroc bun!”
- Luca Galarraga – Brazilia - “În primul rând vreau să mulțumesc pentru oportunitatea de a judeca în cadrul unui concurs așa important, a fost o mare onoare pentru mine. Am fost impresionat de numărul de participanți. A fost foarte multă (dar plăcută) muncă și foarte greu de ales dintre atâtea opere. Nivelul de calitate al aquascaping-ului crește în fiecare an, iar câștigătorii trebuie să fie plini de mândrie având în vedere competiția. Felicitări participanților, sper să ne întâlnim din nou la anul!”
- Drinda Jacobson – USA - “Ce onoare să particip la judecarea acestui concurs! A fost o treabă grea să mă decid între toate aceste uimitoare acvarii participante. Foarte multe au fost foarte apropiate ca și calitate. Atât talent s-a expus aici! Felicitări câștigătorilor!”
- Phil Edwards – USA - care pe lângă atragerea sponsorilor, anul acesta s-a ocupat și cu judecarea categoriilor Biotope și Paludarium, atunci când Drinda a avut un conflict de ultim moment.
Sponsorii de anul acesta au fost Seachem, Zoo Med, Aquabid.com, Aquatic Eco-Systems, Kingfish Services, DFWAPC, Segrest Farms și Fishchick Aquatics.
De tehnicalități s-a ocupat ca de obicei Erik Olson de la The Krib care anul acesta a adus o nouă înfățișare site-ului, adăugând și câteva noutăți. Erik a avut ajutor în direcția designului în persoana lui Amit S. Bapat, iar Jen Williams s-a ocupat de bannere și reclame.
Vă prezentăm acum noua împărțire a categoriilor împreună cu câștigătorii, urmând să revenim pe viitor cu o galerie mai stufoasă a lucrărilor participante.
- Aquatic Garden, mai mici de 28L
Rocks
– Knispel Jan-Simon – GermaniaA garden in forest
– Fabian Kussakawa – BraziliaThe Lane
– Serkan Cetinkol – Turkey
- Aquatic Garden, 28L ~ 60L
Pha Charoen
– Jirasuda Wetchasit – ThailandaHimalaia Dreams
– Adriano Montoro Nicácio – BrazilaBeyond the limits
- Fabian Kussakawa – Brazila
- Aquatic Garden, 60L ~ 120L
Shiratani Ravine
– Mustafa Erdogar – TurciaSpring colors
– Luidi Rafael de Souza Doim – BraziliaEmber cove
– Jordan Ngoh – Australia
- Aquatic Garden, 120L ~ 200L
Firmament
– Chow Wing Ki – ChinaLost
– Robertus Hartono – SingaporeSeptember
– Sim Kian Hong – Malaezia
- Aquatic Garden, 200L ~ 320L
Alongside
– Hui Kam Man (Cliff Hui) – Hong KongYears of solitude
– Luis Carlos Galarraga – BraziliaPILLAR CLIFF GLORY
– Wong Wai Hung Tony – Hong Kong
- Aquatic Garden, 320L sau mai mari
The Heart of Paradise
– Michael G.W. Wong – Hong KongThe pillars of the earth(How to disappear completely)
– Pasquale Buonpane – ItaliaVerdant Gorge
– Wang Chao – China
- Biotope Aquascape
Malawi Bliss
– Poiana Silviu Nicolae – RomâniaUsumacinta River
– Lee Nuttall – United KingdomHonduran stream
– Lee Nuttall – United Kingdom
- Paludarium
Mother Nature
– Andreas Ruppert – GermaniaCreeperland
– Armands Končus – LatviaHarmonic nature
– Luidi Rafael de Souza Doim – Brazilia
- Larry Lampert Most Innovative
A World Apart
– James Starr-Marshall – Anglia
- Best of Show
Alongside
– Hui Kam Man (Cliff Hui) – Hong Kong
România a avut mulți participanți pe care o să-i prezentăm într-un articol viitor. Dintre cei care ne-au reprezentat țara la AGA, o rundă de aplauze merită Silviu Poiană care-a reușit să urce pe prima treaptă a podiumului cu biotopul său, Malawi Bliss.
Felicitări tuturor participanților și câștigătorilor! Țineți aproape pentru mai multe articole pe acest subiect. Ultimul mare eveniment al anului de aquascaping 2011 tocmai s-a încheiat și ne-a adus multe opere de artă pe care să le admirăm. Enjoy!